66读书

下井（二十）（第2页）

她轻声呢喃——“你说的，要回来……我等你。”

【东侧锅炉房·外岗】

刘小利和乔伊、陈树三人顺利潜至锅炉房外。

此时两名日本岗哨正在门口值守，站姿松散，一人抽烟，一人靠枪打瞌睡。

乔伊低声一字：“小利，上。”

刘小利深吸一口气，猛地挺直腰板，踩着稳重节奏走向岗哨，嘴里用他反复模仿练习过的“鬼子口音”喊道：

「オイ！交代だ！中から来いって言われた！（喂，换班了，里面让我们接岗！）」

语气粗嘎、音调准确，哪怕乔伊都差点被他唬住。

岗哨一愣，对视了一眼，其中一人皱眉：

「は？今じゃないって……（现在不是交接啊……）」

刘小利不等他反应，立刻皱着脸往后挥手，露出副警姿态：

「早くしろ！今、上层が见てるぞ！（快点！上面有人盯着！）」

两个日本兵顿了一下，半信半疑。

乔伊猛然从旁侧蹿出，做了个“催促”的假动作，陈树顺势拽住锅炉房铁门，假装要替岗。

几秒僵持——

其中一名鬼子甩了甩烟灰，咂了咂嘴，骂了一句：

「くそっ……じゃあ頼んだぞ。（真麻烦，那就交给你们了。）」

然后两人居然真调头走了。

刘小利回身时，手心全是汗。他一边喘一边咬牙：

“差点破音，但真成了……”

乔伊低声赞道：“演得够像。”