66读书

第71章（第3页）

∮《Into Eternity》by Brain Taylor from《雷神2》OST

★第一部 Chapter07.密林之王

↑一队木精灵，走过了红枫，瀑布，石桥，河谷，密林宫殿的风景就在眼前，配合瑟兰督伊的绝色美貌，这一段不用想了，画面都跟原著的一样，配乐非霍比特人2原著里的密林音乐主题不可啊。

∮《The Woodland Realm》by Howard Shore from《霍比特人2》OST

★第一部 Chapter11.终之抉择

↑叶子当初回答那两个字，想必是虐到了不少亲吧，也是追此文的动力。所以这部分如此美景和伤感意境之下，其实我本来还可以选择第三章精灵之死的配乐，又觉得那个太过凄惨，惨到仿佛没有一点希望了。最后还是选择了Alexandre Desplat的配乐，他之前为《哈利·波特7》和《暮光之城2》配乐时，都深得我喜欢。因为有魔幻因素，又有凄美的爱情主题，我在两首里面选择了良久，最后还是决定选这首。因为战争的伤痛少一些，爱情主题多一些。

→刚开始是钢琴轻轻的起调，仿佛艾儿在寻找，然后管弦乐带起和钢琴穿插的主旋律，像是两个人在对话。跟着柔美的弦乐奏起动听的副歌部分，像是艾儿在询问那个问题，接着在最美的高音交响主题中是绝美的世界在她眼前崩塌（我怎么这么坏啊）。然后是叶子的一番低声的解释，她的心如死去那般寂静，音乐回旋而落，最后终归于寂静。这首曲子是个电影里我最喜欢的一段配乐了，Alexandre大师虐人功力深湛啊（目前专栏首页就是这首）

∮《Marry Me, Bella》by Alexandre Desplat from《暮光之城2》OST

很遗憾，整个生存试炼篇，我忙着赶文，没下功夫去配乐，所以先跳过吧，以后看看有没机会重新弄。

★第二部 Chapter15.再度邂逅&第一部 Chapter08.宁若戴尔

↑在宁若戴尔河畔的重逢，是圣白议会篇的亮点。我在写了宁瑞戴尔河月夜那段之后就已经考虑好了，所以配乐都是同一个，才能把千年前后呼应起来。而且这一段意境一定要很美很美，因为两人没有对话，只能体会意境。整个配乐之中，大概也只有寥寥数首是歌曲，这首算是其中之一。

→我想要的意境，是很清淡的女声唱歌，要干净，绝对不能染上人性的沉重，因为这是魔幻主题的配乐，听上去要不像在人间。这首歌的高音副歌部分的唱腔和歌词一下子就打动了我，几乎想也没想就选用了这首。简简单单的钢琴伴奏，飘忽在尘世之外的唱腔。歌词里面有很多话都符合艾儿的心情，仿佛她在想着莱戈拉斯，他就出现了。那段「I see him」尤其打动我，他们彼此又看到了对方。

↓下面是节选的英文歌词和我的翻译，或许有些翻的不是特别好，也请大家包涵。